Pour lire l’image
Le tableau réunit Paul, Priscille et Aquilas dans un même atelier. L’apôtre écrit tandis que ses hôtes travaillent. Cette scène imaginaire du XVIIe siècle ne documente pas les fonctions exactes de chacun dans l’Église primitive. Elle rappelle néanmoins la nécessité de lire les passages sur l’autorité sans effacer les collaboratrices que Paul lui-même nomme et honore dans ses lettres.
Une phrase semble imposer le silence aux femmes ; une autre affirme qu’en Jésus-Christ il n’y a plus ni homme ni femme. Paul se contredit-il ? La question ne concerne pas seulement un débat sur les ministères : elle touche la dignité de la personne humaine, la manière d’interpréter la Sainte Écriture et la compréhension chrétienne de l’autorité. Dans une réponse publiée sur 1001questions.fr le 25 septembre 2026, Christophe Desplanque rappelle avec raison la nouveauté de l’Évangile dans un monde marqué par des hiérarchies sexuelles. Mais il explique principalement les restrictions apostoliques par les usages de l’Antiquité et les désordres de certaines communautés. Cette explication suffit-elle lorsque Paul invoque lui-même la création ? Pour répondre sans esquiver les textes difficiles, il faut entendre à la fois l’égalité proclamée, les responsabilités confiées aux femmes et les limites posées à certaines formes d’autorité. Il faut aussi distinguer ce que les passages établissent de ce que nous leur faisons dire.
Paul accusé de misogynie : de quoi parle-t-on ?
On peut lire les épîtres de Paul de deux manières également trompeuses. La première rassemble les injonctions relatives au silence, à la soumission ou au voile pour faire de l’apôtre le défenseur d’une infériorité féminine. La seconde invoque Galates 3.28 comme si ce verset supprimait toute distinction entre l’homme et la femme, y compris dans leurs responsabilités ecclésiales. Dans les deux cas, une partie de l’Écriture finit par effacer l’autre.
Le terme « misogynie » demande d’ailleurs à être précisé. S’il désigne le mépris ou la haine des femmes, l’accusation se heurte aux femmes que Paul nomme, honore et recommande. S’il désigne toute distinction de fonction fondée sur le sexe, elle suppose déjà qu’une différenciation des responsabilités constitue nécessairement une injustice. C’est précisément ce qu’il faudrait démontrer, et non présupposer.
La courte réponse de Christophe Desplanque, « Pourquoi Paul est-il misogyne ? Quelle place la femme a‑t-elle dans la religion ? », rend un service réel : elle refuse de mesurer la dignité féminine à partir de quelques versets isolés. Elle évoque la réciprocité conjugale et la parole féminine dans l’assemblée. Son point fragile est ailleurs : les conventions culturelles deviennent l’explication déterminante des restrictions, alors que certains textes donnent une motivation théologique plus profonde. Une lecture rigoureuse doit prendre au sérieux les deux ensembles de données.
L’égalité n’est pas une concession moderne
Créés ensemble à l’image de Dieu
Genèse 1.27 attribue expressément à l’homme et à la femme la condition de créatures faites à l’image de Dieu. La dignité féminine ne dépend donc ni du bon vouloir masculin ni d’un progrès social ultérieur. Elle précède la chute. En Genèse 2, la femme est donnée comme un secours correspondant à l’homme. Le terme « secours » ne signifie pas, à lui seul, une infériorité : l’Écriture l’emploie aussi à propos du secours de Dieu. La femme n’est pas présentée comme un être humain de second rang, mais comme celle sans laquelle la solitude de l’homme demeure sans réponse appropriée.
Grégoire de Nysse écrit : « L’image ne se trouve pas dans une partie seulement de notre nature, et la grâce ne réside pas dans un seul de ses éléments ; cette puissance s’étend également à tout le genre humain. » La réflexion du Père cappadocien concerne ainsi l’universalité de l’image divine : le sexe ne la distribue pas en parts inégales. (Grégoire de Nysse, Sur la création de l’homme, XVI, 17 ; traduction personnelle d’après le témoin anglais historique, grec original non collationné.)
Une égale participation au Christ
Galates 3.26–29 traite de la filiation, du baptême, de l’union au Christ et de l’héritage de la promesse faite à Abraham. La formule du verset 28 affirme que les distinctions ethniques, sociales et sexuelles ne confèrent aucun avantage dans l’accès à cette grâce. Une femme n’est ni moins enfant de Dieu, ni moins héritière, ni moins sanctifiée qu’un homme.
Mais le passage ne dit pas que toutes les relations sociales ou tous les offices ecclésiastiques deviennent interchangeables. Il ne suffit pas, par exemple, de rappeler que l’esclave et l’homme libre sont un en Christ pour expliquer à lui seul chaque prescription sociale formulée ailleurs. L’égalité devant Dieu est absolue dans l’ordre du salut ; son application à toutes les questions institutionnelles réclame encore une démonstration.
Jean Calvin exprime ce fondement de l’obligation morale : « nous devons considérer l’image de Dieu en tous, à laquelle nous devons tout honneur et dilection. » L’Évangile interdit donc d’utiliser une différence de vocation comme prétexte au mépris. (Jean Calvin, Institution de la religion chrétienne, III.7.6, texte français de 1560.)
La réciprocité jusque dans le mariage
En 1 Corinthiens 7.3–5, Paul formule les devoirs conjugaux de manière réciproque. La responsabilité n’est pas exclusivement celle de l’épouse ; l’époux reçoit lui aussi des obligations envers elle. Les décisions touchant à l’intimité impliquent le consentement commun. On ne peut transformer ce passage en droit de contrainte sur le corps d’autrui : sa logique est celle de la mutualité, non celle de l’appropriation.
Les femmes ne sont pas absentes de l’œuvre apostolique
Romains 16 apporte un correctif indispensable à toute caricature. Paul recommande Phœbé, associée au service de l’Église de Cenchrées ; il salue Prisca et Aquilas comme collaborateurs ; il honore Marie pour son travail ; il mentionne Junia dans un passage dont la qualification apostolique précise reste débattue. Les interprètes ne s’accordent pas sur la traduction de tous les titres et sur les offices que ces femmes exerçaient. Pourtant, le constat principal est sûr : leurs contributions n’étaient pas invisibles.
Actes 18.26 rapporte également que Priscille, avec Aquilas, participa à l’instruction d’Apollos. Tite 2.3–5 reconnaît aux femmes âgées une mission d’enseignement auprès des plus jeunes. Une lecture qui interdirait indistinctement aux femmes de transmettre la doctrine serait donc incompatible avec d’autres données du Nouveau Testament.
Trois distinctions restent nécessaires : participer au témoignage chrétien n’équivaut pas automatiquement à présider le culte ; prophétiser n’est pas nécessairement exercer la prédication ordinaire ; enseigner dans certaines relations n’implique pas automatiquement détenir l’office d’ancien. Ces distinctions ne diminuent pas le ministère féminin. Elles évitent de résoudre par un simple changement de vocabulaire une question que les textes eux-mêmes obligent à examiner.
Les passages difficiles ne disparaissent pas avec le contexte historique
À Corinthe, des femmes prient et prophétisent
En 1 Corinthiens 11.5, Paul présuppose que des femmes prient et prophétisent. Il encadre leur conduite et leur présentation dans un passage qui invoque aussi la création, le rapport entre l’homme et la femme, leur interdépendance et les usages des assemblées. Le texte ne parle pas simplement de femmes réduites au silence.
Il faut néanmoins éviter une imprécision fréquente : le passage dit « prophétiser », non « exercer l’office pastoral ». La prophétie dans les communautés apostoliques doit être étudiée selon ses caractéristiques propres, notamment à partir de 1 Corinthiens 12–14. Assimiler sans argument cette activité à la prédication ordinaire reviendrait à supposer la conclusion recherchée.
La signification du voile dépendait aussi de conventions d’honneur et de pudeur. Des usages peuvent changer. Mais il ne suffit pas de qualifier le signe de culturel pour faire disparaître les principes que Paul rattache à la création. La question sérieuse est de distinguer la modalité historique du signe et les convictions théologiques auxquelles il renvoie.
Le silence de 1 Corinthiens 14 : tout silence, ou certaines prises de parole ?
Les versets 34–35 semblent exiger des femmes qu’elles se taisent dans les assemblées. Pourtant, le même chapitre commande aussi le silence à celui qui parle en langue sans interprète (verset 28) et au prophète lorsqu’un autre reçoit une révélation (verset 30). Le mot n’implique donc pas nécessairement une interdiction absolue de parler à toute occasion. Paul règle différentes formes de parole pour que le culte demeure intelligible et ordonné.
Quelle parole particulière les versets 34–35 limitent-ils ? Les questions interrompant l’assemblée, l’évaluation publique des prophéties ou plus largement l’exercice d’une autorité doctrinale ? Plusieurs réponses demeurent défendues. Le choix exige de montrer comment chaque hypothèse s’accorde avec la structure du chapitre et avec 1 Corinthiens 11.
Une difficulté de critique textuelle doit aussi être reconnue : certains témoins occidentaux placent ces deux versets après le verset 40. La thèse d’une interpolation ancienne est discutée, mais les manuscrits connus ne fournissent pas simplement une tradition continue qui les omettrait. Il serait donc excessif de présenter leur absence du texte original comme un fait établi. L’incertitude critique n’autorise pas à éliminer sans démonstration le passage qui dérange.
À Éphèse, Paul invoque Adam et Ève
La principale difficulté pour une explication exclusivement culturelle se trouve en 1 Timothée 2.11–15. Il faut signaler que l’attribution historique des lettres pastorales à Paul est débattue dans la recherche contemporaine : l’authenticité paulinienne traditionnelle reste défendue, tandis qu’une large partie de l’exégèse critique propose une rédaction postpaulinienne. La présente lecture reçoit ces lettres comme Écriture canonique et assume l’attribution apostolique traditionnelle, sans faire disparaître le débat historique. Le texte demande que la femme reçoive l’instruction, puis limite l’enseignement et l’exercice de l’autorité à l’égard de l’homme. L’invitation à apprendre exclut déjà l’idée d’une incapacité intellectuelle féminine que l’apôtre aurait simplement entérinée.
On rappelle justement que les lettres pastorales dénoncent de faux enseignants et décrivent certains comportements de jeunes veuves en 1 Timothée 5.11–15. Mais le texte ne démontre pas que les femmes visées en 2.12 soient précisément ces veuves, ni que l’interdiction soit motivée seulement par leur manque de formation. L’explication locale peut éclairer la situation ; elle ne suffit pas à résoudre la portée de l’instruction.
Surtout, le raisonnement de Paul renvoie à la création : Adam a été formé le premier, puis Ève (2.13), avant qu’il soit question de la tromperie et de la transgression (2.14). Le complémentarisme classique voit dans ce fondement créationnel un indice fort de permanence, particulièrement pour l’exercice de l’enseignement doctrinal normatif lié à l’office d’ancien.
L’objection égalitarienne la plus sérieuse mérite davantage qu’une formule. Elle souligne que le verbe grec authentein est rare et discuté, et que l’Écriture peut invoquer la Genèse pour répondre à une situation particulière. Ainsi, l’appel à la création ne prouve pas, par lui-même, que toutes les modalités de la prescription sont universelles. Cette remarque oblige les complémentariens à expliquer le lien exact entre création, ordre ecclésial et forme de l’interdiction.
Il reste qu’un commentateur égalitarien doit montrer pourquoi un argument explicitement enraciné dans la création ne vaudrait que pour Éphèse. L’affirmation selon laquelle Paul ménageait le patriarcat ambiant n’explique pas, à elle seule, ce choix de justification.
Le contexte explique les paroles, mais n’en fixe pas seul la norme
Tout texte de l’Écriture est historiquement situé. Paul écrivait à des communautés concrètes, traversées par des conflits et des habitudes sociales. Refuser ce contexte serait une erreur. En faire le critère suprême, capable de neutraliser chaque prescription qui nous paraît difficile, en serait une autre.
La théologie réformée de l’inspiration reconnaît que Dieu a parlé à travers de véritables auteurs, avec leur langue, leur formation et leurs circonstances. Herman Bavinck note que « la personnalité des auteurs n’est pas effacée, mais maintenue et sanctifiée ». (Herman Bavinck, Gereformeerde dogmatiek, I, § 117 ; traduction personnelle à partir du néerlandais.) Cette affirmation invite à respecter l’humanité du texte sans réduire son autorité à un document sociologique.
La vraie question herméneutique n’est donc pas : « Ce commandement ressemble-t-il aux usages de son siècle ? » Elle est : « À quel principe l’auteur lui-même rattache-t-il ce commandement, et comment ce principe s’inscrit-il dans l’ensemble de la révélation ? » Pour le voile, certaines modalités paraissent fortement dépendantes des signes d’honneur locaux. Pour l’enseignement et l’autorité des anciens, l’argument de 1 Timothée 2 réclame une discussion plus exigeante.
On peut ajouter que l’origine historique d’une pratique ne suffit pas à établir sa valeur morale. Une coutume ancienne peut être juste ou injuste ; une revendication moderne peut être juste ou injuste. L’ancienneté ne sanctifie pas une règle, mais la nouveauté ne la réfute pas. Ni le patriarcat de l’Antiquité ni l’égalitarisme contemporain ne peuvent se substituer à l’exégèse.
Égalité et différenciation : quelle lecture rend compte de tous les textes ?
La lecture égalitarienne souligne, non sans raison, que les femmes ont prié, prophétisé, instruit, travaillé à l’annonce de l’Évangile et parfois occupé une place remarquable dans les premières communautés. Sa force est de rappeler que les dons spirituels ne doivent pas être méprisés et que l’on ne peut faire de l’homme le propriétaire de la parole chrétienne.
La lecture complémentarienne classique distingue l’égale dignité, l’exercice très large des dons et certains offices de gouvernement doctrinal. Sa force est de prendre au sérieux les arguments de création et le rapport entre l’enseignement apostolique et le ministère des anciens. Elle devient faible lorsqu’elle étend les restrictions au-delà de leur objet, fait de toute femme une subordonnée de tout homme ou traite toute activité doctrinale féminine comme suspecte.
La difficulté n’est pas mineure : les traditions chrétiennes ne s’accordent ni sur le sens exact du ministère d’ancien, ni sur les rapports entre prophétie et prédication, ni sur les implications de la création. Le désaccord ne doit pas être effacé par une présentation artificielle du consensus.
La perspective réformée confessante adoptée ici incline vers la distinction classique des offices, tout en considérant les femmes comme participantes à part entière à la mission de l’Église. Cette position ne serait bibliquement défendable que si elle peut rendre compte sans restriction arbitraire de Romains 16, de Tite 2, d’Actes 18 et de 1 Corinthiens 11.
Une autorité chrétienne ne peut être une domination
Les débats sur les ministères deviennent dangereux lorsque l’autorité est confondue avec la supériorité personnelle. Or Jésus-Christ renverse explicitement l’idéal du chef qui fait sentir son pouvoir. Dans Marc 10.42–45, celui qui veut être grand parmi les disciples doit se faire serviteur. En Éphésiens 5.25, le mari est appelé à aimer son épouse sur le modèle de l’amour du Christ, qui se donne pour l’Église.
Ces appels ne transforment pas mécaniquement toute distinction de rôle en distinction juste. Ils imposent un critère indispensable à toute conception chrétienne de l’autorité : la puissance reçue est exercée pour le bien de l’autre, sous le jugement de Dieu et selon sa Parole. Une autorité qui humilie, intimide, exploite ou réduit au silence les victimes ne devient pas sainte parce qu’elle invoque la Bible.
Comme pasteur réformé, je ne puis traiter cette question comme une simple répartition administrative des fonctions. Il y va aussi de la manière dont l’Église reçoit la parole, discerne les dons et protège ses membres. Le respect de l’ordre biblique et la vigilance contre les abus ne sont pas deux fidélités concurrentes. Ils doivent se soutenir mutuellement.
La chute déforme les relations humaines et fait de la différence un instrument possible de rivalité ou de domination. L’Évangile, lui, ne supprime pas l’humanité sexuée que Dieu a créée : il appelle les hommes et les femmes, chacun comme créature et disciple, à vivre sous la seigneurie d’un seul Sauveur. L’autorité ecclésiale n’est jamais propriétaire des consciences. Elle demeure ministérielle, responsable et réformable à la lumière de l’Écriture.
Conclusion – Lire Paul sans le condamner ni l’absoudre trop vite
Paul ne méprise pas les femmes et ne les tient pas pour moins capables de recevoir l’Évangile. La place qu’il donne à ses collaboratrices et la réciprocité qu’il exige des époux rendent l’accusation globale de haine des femmes difficile à soutenir. Il serait toutefois aussi trompeur de faire disparaître ses prescriptions restrictives derrière une simple explication culturelle.
Une exégèse sérieuse doit garder ensemble l’égale dignité, la diversité des dons, l’ordre des ministères et l’appel à une autorité servante. Elle doit aussi reconnaître les questions discutées, sans transformer une hypothèse sur l’Éphèse du Ier siècle en certitude ni présenter l’interprétation complémentarienne comme la seule possible pour tout lecteur compétent.
Le dernier mot n’appartient ni à l’hostilité envers Paul ni à la défense réflexe d’une tradition. Il appartient au Christ, qui accueille hommes et femmes dans la même grâce, juge les abus de pouvoir et appelle son Église à la vérité dans l’amour. Une Église fidèle n’a rien à gagner à diminuer les femmes ; elle n’a rien à gagner non plus à taire un passage difficile. Elle doit apprendre à lire, à discerner et à obéir.
Annexes
Annexe 1 – Éclairage biblique : tenir ensemble création, salut et ordre ecclésial
Genèse 1.26–28 et 2.18–25 : la dignité commune est enracinée dans l’acte créateur. Les deux sexes sont créés à l’image de Dieu et reçoivent ensemble la vocation humaine. Genèse 2 développe leur relation, sans attribuer à la femme une humanité diminuée. Il faut toutefois distinguer ce que le récit décrit de ce que les apôtres en déduisent explicitement.
Genèse 3.16 : la chute affecte les rapports entre l’homme et la femme. L’existence de relations marquées par la domination ne signifie pas que toute domination ait été voulue par Dieu dans l’ordre originel. Le passage doit être lu comme partie d’un jugement, non comme un programme moral autorisant l’abus.
Galates 3.26–29 : hommes et femmes, Juifs et Grecs, esclaves et hommes libres sont unis au Christ par la foi et participent au même héritage. Le texte établit une égalité salvifique décisive. Il ne statue pas explicitement sur chaque ministère ecclésiastique, mais il exclut toute hiérarchie de valeur devant Dieu.
1 Corinthiens 7.3–5 : les obligations conjugales sont réciproques et l’abstinence envisagée d’un commun accord. La réciprocité interdit de lire l’épître comme une justification générale d’un droit masculin unilatéral sur le corps de l’épouse.
1 Corinthiens 11.2–16 et 14.26–40 : le premier texte présuppose que des femmes prient et prophétisent ; le second organise l’exercice de la parole dans le culte, y compris par des injonctions au silence adressées à d’autres participants. Il faut examiner leur relation avant de conclure à une contradiction ou à une interdiction absolue de toute parole féminine.
1 Timothée 2.11–15 et 3.1–7 : l’instruction donnée aux femmes et la limitation de certains actes d’enseignement ou d’autorité sont placées à proximité des exigences pour les responsables de l’Église. L’argument de Paul concernant Adam et Ève demande une attention particulière. La portée exacte d’authentein et le lien entre enseignement et office demeurent débattus.
Romains 16.1–16, Actes 18.24–26 et Tite 2.3–5 : les femmes sont nommées comme collaboratrices, servantes, transmettrices de la foi et membres actifs de la mission. La fonction exacte de certains titres reste discutée ; l’importance de leur contribution ne l’est pas.
Marc 10.42–45 et Éphésiens 5.21–33 : l’autorité chrétienne ne doit pas reproduire la domination des puissants. Le service du Christ et l’amour sacrificiel encadrent toutes les relations humaines et condamnent toute instrumentalisation des prescriptions apostoliques pour humilier ou violenter.
Bibliographie sélective
Sources primaires
Jean Calvin, Institution de la religion chrestienne, Genève, Jean Crespin, 1560 ; première édition latine de l’œuvre, 1536. Le livre III, chapitre 7, éclaire l’amour du prochain à partir de l’image de Dieu.
Grégoire de Nysse, Sur la création de l’homme, composition au IVe siècle ; traduction anglaise par H. A. Wilson, On the Making of Man, dans Nicene and Post-Nicene Fathers, deuxième série, volume 5, Buffalo, Christian Literature Publishing Co., 1893. Le chapitre XVI aborde l’universalité de l’image divine.
Herman Bavinck, Gereformeerde Dogmatiek, quatre volumes, Kampen, J. H. Bos, 1895–1901, première édition. Le traitement de l’inspiration organique distingue la Parole divine de la suppression de la personnalité des auteurs humains.
Étude académique
Karin B. Neutel, « Women’s Silence and Jewish Influence : The Problematic Origins of the Conjectural Emendation on 1 Cor 14.33b–35 », New Testament Studies, vol. 65, no 4, 2019, p. 477–495. Cette étude retrace l’histoire d’une hypothèse critique et les présupposés antijudaïques qui ont marqué certaines formulations de la thèse interpolationniste, sans en faire une réfutation décisive de toute critique textuelle du passage.
Article analysé
Christophe Desplanque, « Pourquoi Paul est-il misogyne ? Quelle place la femme a‑t-elle dans la religion ? », 1001questions.fr, 25 septembre 2026. https://1001questions.fr/pourquoi-paul-est-il-misogyne-quelle-place-la-femme-a-t-elle-dans-la-religion/
Pour aller plus loin
Idées essentielles à retenir
L’égale dignité des sexes repose sur la création et se confirme dans leur union au Christ. Les femmes exercent effectivement des ministères variés dans le Nouveau Testament. Le terme « prophétiser » ne suffit pas à établir l’identité entre prophétie apostolique et prédication pastorale. Une restriction d’office ne démontre pas automatiquement une infériorité de personne. L’autorité chrétienne est mesurée à l’aune du service du Christ, non du pouvoir exercé.
Questions de réflexion et de discussion
Que signifie exactement « misogynie » lorsqu’on applique ce terme à une source antique ? Quel rapport Galates 3.28 établit-il entre égalité de salut et différences de fonctions ? Quels éléments permettent de déterminer si une prescription apostolique est locale ou permanente ? Comment tenir ensemble 1 Corinthiens 11.5 et 14.34–35 ? Pourquoi Paul invoque-t-il la création en 1 Timothée 2 ? Comment une Église peut-elle accueillir les dons féminins sans contourner les textes difficiles ni les employer comme instruments de domination ?
Glossaire raisonné
Égalité ontologique : égale dignité de personnes partageant la même nature humaine, indépendamment des fonctions qu’elles exercent.
Égalité salvifique : accès sans hiérarchie de sexe à la même grâce, à l’union au Christ et à l’héritage promis.
Complémentarisme : famille d’interprétations chrétiennes distinguant l’égale dignité des sexes de certaines responsabilités différenciées dans la famille et l’Église.
Égalitarisme chrétien : famille d’interprétations considérant que les différences sexuelles ne doivent pas, en elles-mêmes, limiter l’accès aux ministères de direction et d’enseignement.
Authentein : infinitif grec rare en 1 Timothée 2.12, souvent traduit par « exercer l’autorité », dont la nuance exacte demeure discutée.
Exercice d’analyse
Comparer 1 Timothée 2.11–14, 1 Timothée 5.11–15 et Romains 16. Repérer, pour chaque passage, les propositions explicitement formulées, les circonstances seulement inférées et les conclusions normatives proposées. Une hypothèse sur Éphèse peut-elle expliquer le passage sans remplacer les raisons que Paul donne lui-même ? Inversement, quels arguments sont nécessaires pour passer de la référence à Adam à une règle valable pour toutes les communautés ?
Métadonnées éditoriales
Article apologétique. Références principales : Genèse 1–3 ; Galates 3.28 ; 1 Corinthiens 7, 11 et 14 ; 1 Timothée 2 ; Romains 16. Date de préparation éditoriale : 16 novembre 2026.

Laisser un commentaire