Tableau ancien montrant Paul écrivant à une table, Priscille au rouet et Aquilas au métier à tisser, dans un atelier commun.

L’apôtre Paul était-il misogyne ? Égalité, autorité et ministère des femmes selon l’Écriture

Avatar de Vincent Bru

Pour lire l’image

Le tableau réunit Paul, Pris­cille et Aqui­las dans un même ate­lier. L’apôtre écrit tan­dis que ses hôtes tra­vaillent. Cette scène ima­gi­naire du XVIIe siècle ne docu­mente pas les fonc­tions exactes de cha­cun dans l’Église pri­mi­tive. Elle rap­pelle néan­moins la néces­si­té de lire les pas­sages sur l’autorité sans effa­cer les col­la­bo­ra­trices que Paul lui-même nomme et honore dans ses lettres.


Une phrase semble impo­ser le silence aux femmes ; une autre affirme qu’en Jésus-Christ il n’y a plus ni homme ni femme. Paul se contre­dit-il ? La ques­tion ne concerne pas seule­ment un débat sur les minis­tères : elle touche la digni­té de la per­sonne humaine, la manière d’interpréter la Sainte Écri­ture et la com­pré­hen­sion chré­tienne de l’autorité. Dans une réponse publiée sur 1001questions.fr le 25 sep­tembre 2026, Chris­tophe Des­planque rap­pelle avec rai­son la nou­veau­té de l’Évangile dans un monde mar­qué par des hié­rar­chies sexuelles. Mais il explique prin­ci­pa­le­ment les res­tric­tions apos­to­liques par les usages de l’Antiquité et les désordres de cer­taines com­mu­nau­tés. Cette expli­ca­tion suf­fit-elle lorsque Paul invoque lui-même la créa­tion ? Pour répondre sans esqui­ver les textes dif­fi­ciles, il faut entendre à la fois l’égalité pro­cla­mée, les res­pon­sa­bi­li­tés confiées aux femmes et les limites posées à cer­taines formes d’autorité. Il faut aus­si dis­tin­guer ce que les pas­sages éta­blissent de ce que nous leur fai­sons dire.

Paul accusé de misogynie : de quoi parle-t-on ?

On peut lire les épîtres de Paul de deux manières éga­le­ment trom­peuses. La pre­mière ras­semble les injonc­tions rela­tives au silence, à la sou­mis­sion ou au voile pour faire de l’apôtre le défen­seur d’une infé­rio­ri­té fémi­nine. La seconde invoque Galates 3.28 comme si ce ver­set sup­pri­mait toute dis­tinc­tion entre l’homme et la femme, y com­pris dans leurs res­pon­sa­bi­li­tés ecclé­siales. Dans les deux cas, une par­tie de l’Écriture finit par effa­cer l’autre.

Le terme « miso­gy­nie » demande d’ailleurs à être pré­ci­sé. S’il désigne le mépris ou la haine des femmes, l’accusation se heurte aux femmes que Paul nomme, honore et recom­mande. S’il désigne toute dis­tinc­tion de fonc­tion fon­dée sur le sexe, elle sup­pose déjà qu’une dif­fé­ren­cia­tion des res­pon­sa­bi­li­tés consti­tue néces­sai­re­ment une injus­tice. C’est pré­ci­sé­ment ce qu’il fau­drait démon­trer, et non pré­sup­po­ser.

La courte réponse de Chris­tophe Des­planque, « Pour­quoi Paul est-il miso­gyne ? Quelle place la femme a‑t-elle dans la reli­gion ? », rend un ser­vice réel : elle refuse de mesu­rer la digni­té fémi­nine à par­tir de quelques ver­sets iso­lés. Elle évoque la réci­pro­ci­té conju­gale et la parole fémi­nine dans l’assemblée. Son point fra­gile est ailleurs : les conven­tions cultu­relles deviennent l’explication déter­mi­nante des res­tric­tions, alors que cer­tains textes donnent une moti­va­tion théo­lo­gique plus pro­fonde. Une lec­ture rigou­reuse doit prendre au sérieux les deux ensembles de don­nées.

L’égalité n’est pas une concession moderne

Créés ensemble à l’image de Dieu

Genèse 1.27 attri­bue expres­sé­ment à l’homme et à la femme la condi­tion de créa­tures faites à l’image de Dieu. La digni­té fémi­nine ne dépend donc ni du bon vou­loir mas­cu­lin ni d’un pro­grès social ulté­rieur. Elle pré­cède la chute. En Genèse 2, la femme est don­née comme un secours cor­res­pon­dant à l’homme. Le terme « secours » ne signi­fie pas, à lui seul, une infé­rio­ri­té : l’Écriture l’emploie aus­si à pro­pos du secours de Dieu. La femme n’est pas pré­sen­tée comme un être humain de second rang, mais comme celle sans laquelle la soli­tude de l’homme demeure sans réponse appro­priée.

Gré­goire de Nysse écrit : « L’image ne se trouve pas dans une par­tie seule­ment de notre nature, et la grâce ne réside pas dans un seul de ses élé­ments ; cette puis­sance s’étend éga­le­ment à tout le genre humain. » La réflexion du Père cap­pa­do­cien concerne ain­si l’universalité de l’image divine : le sexe ne la dis­tri­bue pas en parts inégales. (Gré­goire de Nysse, Sur la créa­tion de l’homme, XVI, 17 ; tra­duc­tion per­son­nelle d’après le témoin anglais his­to­rique, grec ori­gi­nal non col­la­tion­né.)

Une égale participation au Christ

Galates 3.26–29 traite de la filia­tion, du bap­tême, de l’union au Christ et de l’héritage de la pro­messe faite à Abra­ham. La for­mule du ver­set 28 affirme que les dis­tinc­tions eth­niques, sociales et sexuelles ne confèrent aucun avan­tage dans l’accès à cette grâce. Une femme n’est ni moins enfant de Dieu, ni moins héri­tière, ni moins sanc­ti­fiée qu’un homme.

Mais le pas­sage ne dit pas que toutes les rela­tions sociales ou tous les offices ecclé­sias­tiques deviennent inter­chan­geables. Il ne suf­fit pas, par exemple, de rap­pe­ler que l’esclave et l’homme libre sont un en Christ pour expli­quer à lui seul chaque pres­crip­tion sociale for­mu­lée ailleurs. L’égalité devant Dieu est abso­lue dans l’ordre du salut ; son appli­ca­tion à toutes les ques­tions ins­ti­tu­tion­nelles réclame encore une démons­tra­tion.

Jean Cal­vin exprime ce fon­de­ment de l’obligation morale : « nous devons consi­dé­rer l’image de Dieu en tous, à laquelle nous devons tout hon­neur et dilec­tion. » L’Évangile inter­dit donc d’utiliser une dif­fé­rence de voca­tion comme pré­texte au mépris. (Jean Cal­vin, Ins­ti­tu­tion de la reli­gion chré­tienne, III.7.6, texte fran­çais de 1560.)

La réciprocité jusque dans le mariage

En 1 Corin­thiens 7.3–5, Paul for­mule les devoirs conju­gaux de manière réci­proque. La res­pon­sa­bi­li­té n’est pas exclu­si­ve­ment celle de l’épouse ; l’époux reçoit lui aus­si des obli­ga­tions envers elle. Les déci­sions tou­chant à l’intimité impliquent le consen­te­ment com­mun. On ne peut trans­for­mer ce pas­sage en droit de contrainte sur le corps d’autrui : sa logique est celle de la mutua­li­té, non celle de l’appropriation.

Les femmes ne sont pas absentes de l’œuvre apostolique

Romains 16 apporte un cor­rec­tif indis­pen­sable à toute cari­ca­ture. Paul recom­mande Phœ­bé, asso­ciée au ser­vice de l’Église de Cen­chrées ; il salue Pris­ca et Aqui­las comme col­la­bo­ra­teurs ; il honore Marie pour son tra­vail ; il men­tionne Junia dans un pas­sage dont la qua­li­fi­ca­tion apos­to­lique pré­cise reste débat­tue. Les inter­prètes ne s’accordent pas sur la tra­duc­tion de tous les titres et sur les offices que ces femmes exer­çaient. Pour­tant, le constat prin­ci­pal est sûr : leurs contri­bu­tions n’étaient pas invi­sibles.

Actes 18.26 rap­porte éga­le­ment que Pris­cille, avec Aqui­las, par­ti­ci­pa à l’instruction d’Apollos. Tite 2.3–5 recon­naît aux femmes âgées une mis­sion d’enseignement auprès des plus jeunes. Une lec­ture qui inter­di­rait indis­tinc­te­ment aux femmes de trans­mettre la doc­trine serait donc incom­pa­tible avec d’autres don­nées du Nou­veau Tes­ta­ment.

Trois dis­tinc­tions res­tent néces­saires : par­ti­ci­per au témoi­gnage chré­tien n’équivaut pas auto­ma­ti­que­ment à pré­si­der le culte ; pro­phé­ti­ser n’est pas néces­sai­re­ment exer­cer la pré­di­ca­tion ordi­naire ; ensei­gner dans cer­taines rela­tions n’implique pas auto­ma­ti­que­ment déte­nir l’office d’ancien. Ces dis­tinc­tions ne dimi­nuent pas le minis­tère fémi­nin. Elles évitent de résoudre par un simple chan­ge­ment de voca­bu­laire une ques­tion que les textes eux-mêmes obligent à exa­mi­ner.

Les passages difficiles ne disparaissent pas avec le contexte historique

À Corinthe, des femmes prient et prophétisent

En 1 Corin­thiens 11.5, Paul pré­sup­pose que des femmes prient et pro­phé­tisent. Il encadre leur conduite et leur pré­sen­ta­tion dans un pas­sage qui invoque aus­si la créa­tion, le rap­port entre l’homme et la femme, leur inter­dé­pen­dance et les usages des assem­blées. Le texte ne parle pas sim­ple­ment de femmes réduites au silence.

Il faut néan­moins évi­ter une impré­ci­sion fré­quente : le pas­sage dit « pro­phé­ti­ser », non « exer­cer l’office pas­to­ral ». La pro­phé­tie dans les com­mu­nau­tés apos­to­liques doit être étu­diée selon ses carac­té­ris­tiques propres, notam­ment à par­tir de 1 Corin­thiens 12–14. Assi­mi­ler sans argu­ment cette acti­vi­té à la pré­di­ca­tion ordi­naire revien­drait à sup­po­ser la conclu­sion recher­chée.

La signi­fi­ca­tion du voile dépen­dait aus­si de conven­tions d’honneur et de pudeur. Des usages peuvent chan­ger. Mais il ne suf­fit pas de qua­li­fier le signe de cultu­rel pour faire dis­pa­raître les prin­cipes que Paul rat­tache à la créa­tion. La ques­tion sérieuse est de dis­tin­guer la moda­li­té his­to­rique du signe et les convic­tions théo­lo­giques aux­quelles il ren­voie.

Le silence de 1 Corinthiens 14 : tout silence, ou certaines prises de parole ?

Les ver­sets 34–35 semblent exi­ger des femmes qu’elles se taisent dans les assem­blées. Pour­tant, le même cha­pitre com­mande aus­si le silence à celui qui parle en langue sans inter­prète (ver­set 28) et au pro­phète lorsqu’un autre reçoit une révé­la­tion (ver­set 30). Le mot n’implique donc pas néces­sai­re­ment une inter­dic­tion abso­lue de par­ler à toute occa­sion. Paul règle dif­fé­rentes formes de parole pour que le culte demeure intel­li­gible et ordon­né.

Quelle parole par­ti­cu­lière les ver­sets 34–35 limitent-ils ? Les ques­tions inter­rom­pant l’assemblée, l’évaluation publique des pro­phé­ties ou plus lar­ge­ment l’exercice d’une auto­ri­té doc­tri­nale ? Plu­sieurs réponses demeurent défen­dues. Le choix exige de mon­trer com­ment chaque hypo­thèse s’accorde avec la struc­ture du cha­pitre et avec 1 Corin­thiens 11.

Une dif­fi­cul­té de cri­tique tex­tuelle doit aus­si être recon­nue : cer­tains témoins occi­den­taux placent ces deux ver­sets après le ver­set 40. La thèse d’une inter­po­la­tion ancienne est dis­cu­tée, mais les manus­crits connus ne four­nissent pas sim­ple­ment une tra­di­tion conti­nue qui les omet­trait. Il serait donc exces­sif de pré­sen­ter leur absence du texte ori­gi­nal comme un fait éta­bli. L’in­cer­ti­tude cri­tique n’autorise pas à éli­mi­ner sans démons­tra­tion le pas­sage qui dérange.

À Éphèse, Paul invoque Adam et Ève

La prin­ci­pale dif­fi­cul­té pour une expli­ca­tion exclu­si­ve­ment cultu­relle se trouve en 1 Timo­thée 2.11–15. Il faut signa­ler que l’attribution his­to­rique des lettres pas­to­rales à Paul est débat­tue dans la recherche contem­po­raine : l’authenticité pau­li­nienne tra­di­tion­nelle reste défen­due, tan­dis qu’une large par­tie de l’exégèse cri­tique pro­pose une rédac­tion post­pau­li­nienne. La pré­sente lec­ture reçoit ces lettres comme Écri­ture cano­nique et assume l’attribution apos­to­lique tra­di­tion­nelle, sans faire dis­pa­raître le débat his­to­rique. Le texte demande que la femme reçoive l’instruction, puis limite l’enseignement et l’exercice de l’autorité à l’égard de l’homme. L’invitation à apprendre exclut déjà l’idée d’une inca­pa­ci­té intel­lec­tuelle fémi­nine que l’apôtre aurait sim­ple­ment enté­ri­née.

On rap­pelle jus­te­ment que les lettres pas­to­rales dénoncent de faux ensei­gnants et décrivent cer­tains com­por­te­ments de jeunes veuves en 1 Timo­thée 5.11–15. Mais le texte ne démontre pas que les femmes visées en 2.12 soient pré­ci­sé­ment ces veuves, ni que l’interdiction soit moti­vée seule­ment par leur manque de for­ma­tion. L’explication locale peut éclai­rer la situa­tion ; elle ne suf­fit pas à résoudre la por­tée de l’instruction.

Sur­tout, le rai­son­ne­ment de Paul ren­voie à la créa­tion : Adam a été for­mé le pre­mier, puis Ève (2.13), avant qu’il soit ques­tion de la trom­pe­rie et de la trans­gres­sion (2.14). Le com­plé­men­ta­risme clas­sique voit dans ce fon­de­ment créa­tion­nel un indice fort de per­ma­nence, par­ti­cu­liè­re­ment pour l’exercice de l’enseignement doc­tri­nal nor­ma­tif lié à l’office d’ancien.

L’objection éga­li­ta­rienne la plus sérieuse mérite davan­tage qu’une for­mule. Elle sou­ligne que le verbe grec authen­tein est rare et dis­cu­té, et que l’Écriture peut invo­quer la Genèse pour répondre à une situa­tion par­ti­cu­lière. Ain­si, l’appel à la créa­tion ne prouve pas, par lui-même, que toutes les moda­li­tés de la pres­crip­tion sont uni­ver­selles. Cette remarque oblige les com­plé­men­ta­riens à expli­quer le lien exact entre créa­tion, ordre ecclé­sial et forme de l’interdiction.

Il reste qu’un com­men­ta­teur éga­li­ta­rien doit mon­trer pour­quoi un argu­ment expli­ci­te­ment enra­ci­né dans la créa­tion ne vau­drait que pour Éphèse. L’affirmation selon laquelle Paul ména­geait le patriar­cat ambiant n’explique pas, à elle seule, ce choix de jus­ti­fi­ca­tion.

Le contexte explique les paroles, mais n’en fixe pas seul la norme

Tout texte de l’Écriture est his­to­ri­que­ment situé. Paul écri­vait à des com­mu­nau­tés concrètes, tra­ver­sées par des conflits et des habi­tudes sociales. Refu­ser ce contexte serait une erreur. En faire le cri­tère suprême, capable de neu­tra­li­ser chaque pres­crip­tion qui nous paraît dif­fi­cile, en serait une autre.

La théo­lo­gie réfor­mée de l’inspiration recon­naît que Dieu a par­lé à tra­vers de véri­tables auteurs, avec leur langue, leur for­ma­tion et leurs cir­cons­tances. Her­man Bavinck note que « la per­son­na­li­té des auteurs n’est pas effa­cée, mais main­te­nue et sanc­ti­fiée ». (Her­man Bavinck, Gere­for­meerde dog­ma­tiek, I, § 117 ; tra­duc­tion per­son­nelle à par­tir du néer­lan­dais.) Cette affir­ma­tion invite à res­pec­ter l’humanité du texte sans réduire son auto­ri­té à un docu­ment socio­lo­gique.

La vraie ques­tion her­mé­neu­tique n’est donc pas : « Ce com­man­de­ment res­semble-t-il aux usages de son siècle ? » Elle est : « À quel prin­cipe l’auteur lui-même rat­tache-t-il ce com­man­de­ment, et com­ment ce prin­cipe s’inscrit-il dans l’ensemble de la révé­la­tion ? » Pour le voile, cer­taines moda­li­tés paraissent for­te­ment dépen­dantes des signes d’honneur locaux. Pour l’enseignement et l’autorité des anciens, l’argument de 1 Timo­thée 2 réclame une dis­cus­sion plus exi­geante.

On peut ajou­ter que l’origine his­to­rique d’une pra­tique ne suf­fit pas à éta­blir sa valeur morale. Une cou­tume ancienne peut être juste ou injuste ; une reven­di­ca­tion moderne peut être juste ou injuste. L’ancienneté ne sanc­ti­fie pas une règle, mais la nou­veau­té ne la réfute pas. Ni le patriar­cat de l’Antiquité ni l’égalitarisme contem­po­rain ne peuvent se sub­sti­tuer à l’exégèse.

Égalité et différenciation : quelle lecture rend compte de tous les textes ?

La lec­ture éga­li­ta­rienne sou­ligne, non sans rai­son, que les femmes ont prié, pro­phé­ti­sé, ins­truit, tra­vaillé à l’annonce de l’Évangile et par­fois occu­pé une place remar­quable dans les pre­mières com­mu­nau­tés. Sa force est de rap­pe­ler que les dons spi­ri­tuels ne doivent pas être mépri­sés et que l’on ne peut faire de l’homme le pro­prié­taire de la parole chré­tienne.

La lec­ture com­plé­men­ta­rienne clas­sique dis­tingue l’égale digni­té, l’exercice très large des dons et cer­tains offices de gou­ver­ne­ment doc­tri­nal. Sa force est de prendre au sérieux les argu­ments de créa­tion et le rap­port entre l’enseignement apos­to­lique et le minis­tère des anciens. Elle devient faible lorsqu’elle étend les res­tric­tions au-delà de leur objet, fait de toute femme une subor­don­née de tout homme ou traite toute acti­vi­té doc­tri­nale fémi­nine comme sus­pecte.

La dif­fi­cul­té n’est pas mineure : les tra­di­tions chré­tiennes ne s’accordent ni sur le sens exact du minis­tère d’ancien, ni sur les rap­ports entre pro­phé­tie et pré­di­ca­tion, ni sur les impli­ca­tions de la créa­tion. Le désac­cord ne doit pas être effa­cé par une pré­sen­ta­tion arti­fi­cielle du consen­sus.

La pers­pec­tive réfor­mée confes­sante adop­tée ici incline vers la dis­tinc­tion clas­sique des offices, tout en consi­dé­rant les femmes comme par­ti­ci­pantes à part entière à la mis­sion de l’Église. Cette posi­tion ne serait bibli­que­ment défen­dable que si elle peut rendre compte sans res­tric­tion arbi­traire de Romains 16, de Tite 2, d’Actes 18 et de 1 Corin­thiens 11.

Une autorité chrétienne ne peut être une domination

Les débats sur les minis­tères deviennent dan­ge­reux lorsque l’autorité est confon­due avec la supé­rio­ri­té per­son­nelle. Or Jésus-Christ ren­verse expli­ci­te­ment l’idéal du chef qui fait sen­tir son pou­voir. Dans Marc 10.42–45, celui qui veut être grand par­mi les dis­ciples doit se faire ser­vi­teur. En Éphé­siens 5.25, le mari est appe­lé à aimer son épouse sur le modèle de l’amour du Christ, qui se donne pour l’Église.

Ces appels ne trans­forment pas méca­ni­que­ment toute dis­tinc­tion de rôle en dis­tinc­tion juste. Ils imposent un cri­tère indis­pen­sable à toute concep­tion chré­tienne de l’autorité : la puis­sance reçue est exer­cée pour le bien de l’autre, sous le juge­ment de Dieu et selon sa Parole. Une auto­ri­té qui humi­lie, inti­mide, exploite ou réduit au silence les vic­times ne devient pas sainte parce qu’elle invoque la Bible.

Comme pas­teur réfor­mé, je ne puis trai­ter cette ques­tion comme une simple répar­ti­tion admi­nis­tra­tive des fonc­tions. Il y va aus­si de la manière dont l’Église reçoit la parole, dis­cerne les dons et pro­tège ses membres. Le res­pect de l’ordre biblique et la vigi­lance contre les abus ne sont pas deux fidé­li­tés concur­rentes. Ils doivent se sou­te­nir mutuel­le­ment.

La chute déforme les rela­tions humaines et fait de la dif­fé­rence un ins­tru­ment pos­sible de riva­li­té ou de domi­na­tion. L’Évangile, lui, ne sup­prime pas l’humanité sexuée que Dieu a créée : il appelle les hommes et les femmes, cha­cun comme créa­ture et dis­ciple, à vivre sous la sei­gneu­rie d’un seul Sau­veur. L’autorité ecclé­siale n’est jamais pro­prié­taire des consciences. Elle demeure minis­té­rielle, res­pon­sable et réfor­mable à la lumière de l’Écriture.

Conclusion – Lire Paul sans le condamner ni l’absoudre trop vite

Paul ne méprise pas les femmes et ne les tient pas pour moins capables de rece­voir l’Évangile. La place qu’il donne à ses col­la­bo­ra­trices et la réci­pro­ci­té qu’il exige des époux rendent l’accusation glo­bale de haine des femmes dif­fi­cile à sou­te­nir. Il serait tou­te­fois aus­si trom­peur de faire dis­pa­raître ses pres­crip­tions res­tric­tives der­rière une simple expli­ca­tion cultu­relle.

Une exé­gèse sérieuse doit gar­der ensemble l’égale digni­té, la diver­si­té des dons, l’ordre des minis­tères et l’appel à une auto­ri­té ser­vante. Elle doit aus­si recon­naître les ques­tions dis­cu­tées, sans trans­for­mer une hypo­thèse sur l’Éphèse du Ier siècle en cer­ti­tude ni pré­sen­ter l’interprétation com­plé­men­ta­rienne comme la seule pos­sible pour tout lec­teur com­pé­tent.

Le der­nier mot n’appartient ni à l’hostilité envers Paul ni à la défense réflexe d’une tra­di­tion. Il appar­tient au Christ, qui accueille hommes et femmes dans la même grâce, juge les abus de pou­voir et appelle son Église à la véri­té dans l’amour. Une Église fidèle n’a rien à gagner à dimi­nuer les femmes ; elle n’a rien à gagner non plus à taire un pas­sage dif­fi­cile. Elle doit apprendre à lire, à dis­cer­ner et à obéir.


Annexes

Annexe 1 – Éclairage biblique : tenir ensemble création, salut et ordre ecclésial

Genèse 1.26–28 et 2.18–25 : la digni­té com­mune est enra­ci­née dans l’acte créa­teur. Les deux sexes sont créés à l’image de Dieu et reçoivent ensemble la voca­tion humaine. Genèse 2 déve­loppe leur rela­tion, sans attri­buer à la femme une huma­ni­té dimi­nuée. Il faut tou­te­fois dis­tin­guer ce que le récit décrit de ce que les apôtres en déduisent expli­ci­te­ment.

Genèse 3.16 : la chute affecte les rap­ports entre l’homme et la femme. L’existence de rela­tions mar­quées par la domi­na­tion ne signi­fie pas que toute domi­na­tion ait été vou­lue par Dieu dans l’ordre ori­gi­nel. Le pas­sage doit être lu comme par­tie d’un juge­ment, non comme un pro­gramme moral auto­ri­sant l’abus.

Galates 3.26–29 : hommes et femmes, Juifs et Grecs, esclaves et hommes libres sont unis au Christ par la foi et par­ti­cipent au même héri­tage. Le texte éta­blit une éga­li­té sal­vi­fique déci­sive. Il ne sta­tue pas expli­ci­te­ment sur chaque minis­tère ecclé­sias­tique, mais il exclut toute hié­rar­chie de valeur devant Dieu.

1 Corin­thiens 7.3–5 : les obli­ga­tions conju­gales sont réci­proques et l’abstinence envi­sa­gée d’un com­mun accord. La réci­pro­ci­té inter­dit de lire l’épître comme une jus­ti­fi­ca­tion géné­rale d’un droit mas­cu­lin uni­la­té­ral sur le corps de l’épouse.

1 Corin­thiens 11.2–16 et 14.26–40 : le pre­mier texte pré­sup­pose que des femmes prient et pro­phé­tisent ; le second orga­nise l’exercice de la parole dans le culte, y com­pris par des injonc­tions au silence adres­sées à d’autres par­ti­ci­pants. Il faut exa­mi­ner leur rela­tion avant de conclure à une contra­dic­tion ou à une inter­dic­tion abso­lue de toute parole fémi­nine.

1 Timo­thée 2.11–15 et 3.1–7 : l’instruction don­née aux femmes et la limi­ta­tion de cer­tains actes d’enseignement ou d’autorité sont pla­cées à proxi­mi­té des exi­gences pour les res­pon­sables de l’Église. L’argument de Paul concer­nant Adam et Ève demande une atten­tion par­ti­cu­lière. La por­tée exacte d’authentein et le lien entre ensei­gne­ment et office demeurent débat­tus.

Romains 16.1–16, Actes 18.24–26 et Tite 2.3–5 : les femmes sont nom­mées comme col­la­bo­ra­trices, ser­vantes, trans­met­trices de la foi et membres actifs de la mis­sion. La fonc­tion exacte de cer­tains titres reste dis­cu­tée ; l’importance de leur contri­bu­tion ne l’est pas.

Marc 10.42–45 et Éphé­siens 5.21–33 : l’autorité chré­tienne ne doit pas repro­duire la domi­na­tion des puis­sants. Le ser­vice du Christ et l’amour sacri­fi­ciel encadrent toutes les rela­tions humaines et condamnent toute ins­tru­men­ta­li­sa­tion des pres­crip­tions apos­to­liques pour humi­lier ou vio­len­ter.


Bibliographie sélective

Sources primaires

Jean Cal­vin, Ins­ti­tu­tion de la reli­gion chres­tienne, Genève, Jean Cres­pin, 1560 ; pre­mière édi­tion latine de l’œuvre, 1536. Le livre III, cha­pitre 7, éclaire l’amour du pro­chain à par­tir de l’image de Dieu.

Gré­goire de Nysse, Sur la créa­tion de l’homme, com­po­si­tion au IVe siècle ; tra­duc­tion anglaise par H. A. Wil­son, On the Making of Man, dans Nicene and Post-Nicene Fathers, deuxième série, volume 5, Buf­fa­lo, Chris­tian Lite­ra­ture Publi­shing Co., 1893. Le cha­pitre XVI aborde l’universalité de l’image divine.

Her­man Bavinck, Gere­for­meerde Dog­ma­tiek, quatre volumes, Kam­pen, J. H. Bos, 1895–1901, pre­mière édi­tion. Le trai­te­ment de l’inspiration orga­nique dis­tingue la Parole divine de la sup­pres­sion de la per­son­na­li­té des auteurs humains.

Étude académique

Karin B. Neu­tel, « Women’s Silence and Jewish Influence : The Pro­ble­ma­tic Ori­gins of the Conjec­tu­ral Emen­da­tion on 1 Cor 14.33b–35 », New Tes­ta­ment Stu­dies, vol. 65, no 4, 2019, p. 477–495. Cette étude retrace l’histoire d’une hypo­thèse cri­tique et les pré­sup­po­sés anti­ju­daïques qui ont mar­qué cer­taines for­mu­la­tions de la thèse inter­po­la­tion­niste, sans en faire une réfu­ta­tion déci­sive de toute cri­tique tex­tuelle du pas­sage.

Article analysé

Chris­tophe Des­planque, « Pour­quoi Paul est-il miso­gyne ? Quelle place la femme a‑t-elle dans la reli­gion ? », 1001questions.fr, 25 sep­tembre 2026. https://1001questions.fr/pourquoi-paul-est-il-misogyne-quelle-place-la-femme-a-t-elle-dans-la-religion/


Pour aller plus loin

Idées essentielles à retenir

L’égale digni­té des sexes repose sur la créa­tion et se confirme dans leur union au Christ. Les femmes exercent effec­ti­ve­ment des minis­tères variés dans le Nou­veau Tes­ta­ment. Le terme « pro­phé­ti­ser » ne suf­fit pas à éta­blir l’identité entre pro­phé­tie apos­to­lique et pré­di­ca­tion pas­to­rale. Une res­tric­tion d’office ne démontre pas auto­ma­ti­que­ment une infé­rio­ri­té de per­sonne. L’autorité chré­tienne est mesu­rée à l’aune du ser­vice du Christ, non du pou­voir exer­cé.

Questions de réflexion et de discussion

Que signi­fie exac­te­ment « miso­gy­nie » lorsqu’on applique ce terme à une source antique ? Quel rap­port Galates 3.28 éta­blit-il entre éga­li­té de salut et dif­fé­rences de fonc­tions ? Quels élé­ments per­mettent de déter­mi­ner si une pres­crip­tion apos­to­lique est locale ou per­ma­nente ? Com­ment tenir ensemble 1 Corin­thiens 11.5 et 14.34–35 ? Pour­quoi Paul invoque-t-il la créa­tion en 1 Timo­thée 2 ? Com­ment une Église peut-elle accueillir les dons fémi­nins sans contour­ner les textes dif­fi­ciles ni les employer comme ins­tru­ments de domi­na­tion ?

Glossaire raisonné

Éga­li­té onto­lo­gique : égale digni­té de per­sonnes par­ta­geant la même nature humaine, indé­pen­dam­ment des fonc­tions qu’elles exercent.

Éga­li­té sal­vi­fique : accès sans hié­rar­chie de sexe à la même grâce, à l’union au Christ et à l’héritage pro­mis.

Com­plé­men­ta­risme : famille d’interprétations chré­tiennes dis­tin­guant l’égale digni­té des sexes de cer­taines res­pon­sa­bi­li­tés dif­fé­ren­ciées dans la famille et l’Église.

Éga­li­ta­risme chré­tien : famille d’interprétations consi­dé­rant que les dif­fé­rences sexuelles ne doivent pas, en elles-mêmes, limi­ter l’accès aux minis­tères de direc­tion et d’enseignement.

Authen­tein : infi­ni­tif grec rare en 1 Timo­thée 2.12, sou­vent tra­duit par « exer­cer l’autorité », dont la nuance exacte demeure dis­cu­tée.

Exercice d’analyse

Com­pa­rer 1 Timo­thée 2.11–14, 1 Timo­thée 5.11–15 et Romains 16. Repé­rer, pour chaque pas­sage, les pro­po­si­tions expli­ci­te­ment for­mu­lées, les cir­cons­tances seule­ment infé­rées et les conclu­sions nor­ma­tives pro­po­sées. Une hypo­thèse sur Éphèse peut-elle expli­quer le pas­sage sans rem­pla­cer les rai­sons que Paul donne lui-même ? Inver­se­ment, quels argu­ments sont néces­saires pour pas­ser de la réfé­rence à Adam à une règle valable pour toutes les com­mu­nau­tés ?


Métadonnées éditoriales

Article apo­lo­gé­tique. Réfé­rences prin­ci­pales : Genèse 1–3 ; Galates 3.28 ; 1 Corin­thiens 7, 11 et 14 ; 1 Timo­thée 2 ; Romains 16. Date de pré­pa­ra­tion édi­to­riale : 16 novembre 2026.


Foedus et Semper Reformanda sont proposés gratuitement. Si cet article vous a été utile, vous pouvez contribuer librement aux frais d’hébergement, de maintenance et au travail éditorial.


par

Commentaires

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. Découvrez comment les données de vos commentaires sont traitées.

En savoir plus sur Foedus

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture