LR = Liturgie Romande ; LV = Liturgie Verte (ERF) ; MDP = Matin de Promesses (UNEPREF)
La confession de la Foi, avec un grand F, n’exprime pas d’abord la conviction individuelle de chacun, mais l’adhésion commune à la Foi de l’Église universelle, reçue des apôtres et transmise à travers les siècles. En la proclamant ensemble, l’assemblée s’inscrit dans la communion des saints et confesse publiquement la vérité objective de l’Évangile.
Le psateur peut introduire la confession de la foi avec ces paroles :
Dans la communion de l’Église universelle, confessons la foi chrétienne.
[il fait le geste de se lever si l’assemblée est assise]
Ou : Nous restons debout [nous nous levons] pour confesser, dans la communion de l’Église universelle, la foi chrétienne.
LVA
Je crois en Dieu, le Père tout-puissant, notre Créateur.
Je crois en Jésus-Christ, son Fils unique, notre Rédempteur.
Je crois au Saint-Esprit, notre Consolateur.
Je crois au Dieu Éternel, à sa sainteté qui nie condamne,
à son amour qui me pardonne,
à sa présence qui me régénère.
Amen.
L’assemblée chante le cantique n° 183⁄1 ou 425⁄1 ou 151⁄1
CREDO
Je crois en Dieu, le Père, tout puissant créateur du ciel et de la terre.
Je crois en Jésus-Christ, son fils unique, notre Seigneur,
qui a été conçu du Saint-Esprit et qui est né de la vierge Marie.
Il a souffert sous Ponce Pilate ; il a été crucifié ; il est mort ; il a été enseveli ; il est descendu aux enfers (au séjour des morts).
Le troisième jour, il est ressuscité des morts ;
il est monté au ciel ;
il siège à la droite de Dieu, le Père tout puissant ;
il viendra de là pour juger les vivants et les morts.
Je crois en l’Esprit Saint ;
Je crois la Sainte Église universelle, la communion des saints,
la rémission des péchés, la résurrection de la chair et la vie éternelle.
Amen.
Symbole de Nicée
Je crois en un seul Dieu, le Père tout puissant,
créateur du ciel et de la terre, de l’univers visible et invisible.
Je crois en un seul Seigneur, Jésus Christ,
le Fils unique de Dieu, né du Père avant tous les siècles :
Il est Dieu, né de Dieu,
lumière, née de la lumière,
vrai Dieu, né du vrai Dieu
Engendré non pas créé,
consubstantiel au Père ;
et par lui tout a été fait.
Pour nous les hommes, et pour notre salut,
il descendit du ciel ;
Par l’Esprit Saint, il a pris chair de la Vierge Marie, et s’est fait homme.
Crucifié pour nous sous Ponce Pilate,
Il souffrit sa passion et fut mis au tombeau.
Il ressuscita le troisième jour,
conformément aux Écritures, et il monta au ciel ;
il est assis à la droite du Père.
Il reviendra dans la gloire, pour juger les vivants et les morts
et son règne n’aura pas de fin.
Je crois en l’Esprit Saint, qui est Seigneur et qui donne la vie ;
il procède du Père et du Fils.
Avec le Père et le Fils, il reçoit même adoration et même gloire ;
il a parlé par les prophètes.
Je crois en l’Église, une, sainte, catholique (ou universelle) et apostolique.
Je reconnais un seul baptême pour le pardon des péchés.
J’attends la résurrection des morts, et la vie du monde à venir.
Amen.
(*) Le mot « catholique » peut être compris ici dans le sens de « selon le tout » et donc du Tota Scriptura.
Confession de foi n°1b MDP
SYMBOLE DE NICEE-CONSTANTINOPLE
Adaptation libre en français courant
Nous croyons en un seul Dieu, le Père tout-puissant,
créateur de l’ensemble de l’univers, visible et invisible.
Nous croyons en un seul Seigneur, Jésus-Christ,
le Fils unique du Père.
Né avant le commencement des temps,
il est Dieu au même titre que Dieu et rayonne de sa lumière inaccessible.
Il est l’origine de toute la création, mais pour nous les hommes
et pour notre salut, il est venu dans notre histoire.
Par le pouvoir de l’Esprit-Saint, il est né de la vierge Marie,
il a pris la condition humaine.
Il a été crucifié pour nous à l’époque du gouverneur romain Ponce Pilate,
il a souffert jusqu’à la mort, il a été mis au tombeau.
Le troisième jour, conformément aux prophéties bibliques,
il est ressuscité.
Il est allé rejoindre le Père et a reçu l’autorité suprême.
Il reviendra dans toute sa gloire
pour juger chaque homme, vivant ou mort.
Son règne n’aura pas de fin.
Nous croyons en l’Esprit-Saint,
Dieu souverain qui donne la vie et a inspiré les prophètes.
Il tient son origine éternelle du Père et du Fils, avec eux il est digne d’être adoré et glorifié.
Nous croyons à l’Église une, telle que Dieu l’édifie : peuple mis à part, fondé sur les apôtres, et universel.
Nous reconnaissons un seul baptême accompli en Christ mort et ressuscité pour le pardon des péchés.
Nous attendons la résurrection des morts et la vie du monde à venir.
Amen.
Confession de foi n°6 MDP
AVEC L’APOTRE PAUL (2)
Dieu est le Souverain unique et la source du bonheur ;
Il est le Roi des rois, le Seigneur des seigneurs,
Lui seul est immortel,
Il habite une lumière dont personne ne peut s’approcher.
Tout vient de Dieu, tout existe par lui et pour lui.
Il est le Père de notre Seigneur Jésus-Christ,
le Père plein de bonté, le Dieu vivant et vrai.
Jésus-Christ, le Fils de Dieu,
est venu dans le monde pour sauver les pécheurs.
Le Christ est mort pour nos péchés,
il a été enterré, il est revenu à la vie le troisième jour.
Jésus-Christ a mis fin au pouvoir de la mort ;
par la Bonne Nouvelle, il a révélé la vie immortelle.
Dieu avait promis cette Bonne Nouvelle depuis longtemps dans les Saintes Écritures.
Le Seigneur viendra bientôt.
Il transformera notre corps terrestre
et le rendra semblable à son corps glorieux.
L’Esprit nous a donné la vie ;
c’est lui qui fait de nous des fils de Dieu.
Le Saint Esprit garantit les biens que Dieu a réservés à son peuple ;
il nous assure que nous les possèderons
quand notre délivrance sera complète.
Confession de foi n°9b MDP
AVEC L’APOTRE PIERRE (2)
(Version Segond)
Nous croyons en Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus-Christ qui,
selon sa grande miséricorde, nous a régénérés,
par la résurrection de Jésus-Christ d’entre les morts
pour une espérance vivante et pour un héritage qui ne peut ni se corrompre, ni se souiller, ni se flétrir et qui nous est réservé dans les cieux.
Nous croyons que nous avons été rachetés par le sang précieux de Christ, comme d’un agneau sans défaut et sans tache.
Jésus-Christ est mort une seule fois pour les péchés,
lui le juste pour des injustes, afin de nous amener à Dieu.
Mis à mort selon la chair, il a été rendu vivant selon l’Esprit.
Monté au ciel, il est à la droite de Dieu ;
les anges, les pouvoirs et les puissances lui ont été soumis.
Nous croyons que la parole du Seigneur demeure éternellement ;
cette parole est celle qui nous a été annoncée par l’Évangile ;
poussés par le saint Esprit, des hommes ont parlé de la part de Dieu.
En Christ, nous sommes une race élue, un sacerdoce royal, une nation sainte, un peuple racheté,
afin d’annoncer les vertus de celui qui nous a appelés des ténèbres à son admirable lumière.
Confession de foi n°11 MDP
TEXTE DE LA COMMISSION DE LITURGIE
NOUS CROYONS EN DIEU
Dieu d’amour et Seigneur tout-puissant,
Il est le créateur de l’univers, de la nature et de tous les humains.
Depuis toujours et pour toujours, il est un seul Dieu :
Père, Fils et Saint-Esprit.
Il se fait connaître aux hommes par ses œuvres et par la Bible, sa Parole écrite.
NOUS CROYONS EN JESUS-CHRIST, DIEU DEVENU HOMME.
Par sa vie sainte et par son sacrifice accompli à la croix,
il a scellé l’Alliance entre Dieu et son peuple.
Sauveur promis par le Père,
il nous a délivrés du mal, de la mort et de la condamnation,
il nous a acquis le pardon et le salut dont nous héritons gratuitement par la foi.
Il est ressuscité le matin de Pâques.
Souverainement élevé, il intercède maintenant auprès du Père et garde ainsi tous les siens afin qu’aucun d’eux ne se perde.
Au dernier jour, il viendra établir toute justice et ressuscitera pour la joie éternelle ceux qui auront cru en lui.
NOUS CROYONS EN L’ESPRIT-SAINT.
Souffle vivifiant, Esprit de puissance et de sagesse,
il donne à l’Église, héritière de la Parole et des moyens de grâce,
la force de témoigner du Royaume qui vient.
Esprit du Christ ressuscité, il annonce le renouvellement de toute chose et la gloire du monde à venir.
NOUS CROYONS EN DIEU, PERE, FILS ET SAINT-ESPRIT !
Amen.